历史上人才辈出的周处翻译

周处,字安国,建安今云阳,晋阳侯周馥之孙,家族世籍始于魏晋,并非地主豪强,而以文化素质高超著名.八岁时,周处随家从洛阳迁至建康(现南京),长大后自幼好学的他,徵招慕名而来的名士、文人为师,就这样他才华刻骨的诞生了!

周处不仅才华洋溢,而且品位高雅、为人谦和.此外,由于当时的周王朝对文化的崇尚,周处晚年得以升职至宰相、出使波斯、担任过翻译.据史料记载,累次出使波斯,提出了一些宝贵的翻译经验。他认为,翻译不仅仅是语言转化,更要全面把握、准确表达各种文化内涵.这不仅表明了周处洞察异域文化的眼光和思想,而且让更多人知道了中国的文化影响.

随着科技的进步和时代的变迁,翻译业早已成为一项越来越重要的工作.而周处的经历,也成为了翻译界的经典之作,对于今天的人们有着重要的启示和指导。

相关信息

友情链接